【鈴木正行】無料メルマガ登録
登録  解除
                   メールアドレス
                   名前(必須)

2011年09月09日

アニメやドラマの中国語表記が知りたい.他


人気ブログランキング、参加してます^^)ノ☆
応援クリックしていただけると助かります。  
            ポチッ
→ 人気ブログランキングへ



在宅中国貿易 実践者様からいくつか質問を受けています。

-------------------------------------------

Q.アニメやドラマの中国語表記が知りたい〜

A.「作品名_中国語」

でグーグル検索すると、中国語表記は
すぐでてきますよ。ぜひやってみてください。

また、例えばこのようなサイトもあります。

→ http://hanzacademy.net/category.php?cid=game
※ここは翻訳文字が画像になっていて使いづらいですが
 参考にはなります

-------------------------------------------
-------------------------------------------

Q.商品到着が遅れていて、EMSの追跡をすると
大阪の税関で止まっているようなんですが
通関手続きが3回表示され本日に通関保留中と
表示されていました。没収されてしまうのでしょうか?

A.直接税関の方に電話確認されるのが一番手っ取り
早いです!

特にコピーなどでもないのでしたら、
胸を張って連絡し、確認させていただきましょう!

税関の方も、話してみると普通の人間ですから(笑)
案外気さくに話せますよ。

-------------------------------------------


以上です〜。参考になりましたら幸いです。



posted by 鈴木正行 at 16:00| 神奈川 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 在宅中国貿易 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする